Take the 2-minute tour ×
Chinese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Chinese language. It's 100% free, no registration required.

I have found a dictionary about Mathematics; however, it goes from Chinese to English. I have tried different bookstores in my city, but they don't have an English to Chinese dictionary.

I have looked on 淘宝, but I'd like to find something of good/great quality, as I don't really trust the reviews that I have seen on there.

share|improve this question
    
Maoyiyi, and everyone, I reopened this because someone else asked for the same thing. And I think it'd be ok to add this to the Chinese Resources question. –  Alenanno Feb 23 '12 at 20:20
    
I'm also interested in resources for jargon in various subjects... –  Stumpy Joe Pete Jun 21 '12 at 8:46
add comment

2 Answers 2

up vote 2 down vote accepted

What you have is 汉英数学词典 and what you are looking for is 英汉数学词典. If you google 英汉数学词典, you can find a few sources for downloading. You can also search book-selling websites, and you will get a few choices.

share|improve this answer
    
do you know of any good math (college level) websites in Chinese? –  MaoYiyi Mar 12 '12 at 17:31
    
I am not majored in math, but you can google 大学数学 to find college level math websites in Chinese. –  Jfly Mar 12 '12 at 20:36
add comment

An excellent way to translate technical vocabulary:

  1. Find the term in English on Wikipedia.

  2. Go to the "Languages" list in the left sidebar and find 中文

Not all articles have a Chinese translation (and sometimes they do, but they're not properly linked together), but when they do, it's a very reliable way to translate technical terms.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.