there is this sentence in a dialog: 好 , 我走了 , 有时间到我家去 . 再见 ! (from my beginner text book)
I do understand the translation. Well, I'm going, if you have time, come to my home. Goodbye.
However, though I knew all the words, I couldn't understand the sentence before I could read the translation. And even now, I'm left puzzled wondering: 你 doesn't appear anywhere in the sentence.
At first, I had translated for myself something like Well, I'm going, it's time going home / it's long going back home, with the 有 referring to 我 as the subject).
What are the elements to guess the 有 is referring to 你 implicitely ?
Also, would it be possible to say: 如果有时间 , 到我家去.