Chinese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Chinese language. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

For the purpose of this question I'd like to know, if four Chinese symbols in bottom-left corner of i9250 Samsung battery does really mean manufacture date:

enter image description here

Here, here or here are high resultion images of battery, which should be easier to read and confirm.

I am more than sure, that these four symbols actually does mean that, so I only need a confirmation, since I don't know Chinese at all.

Disclaimer: I understand and full accept FAQ's regulation, claiming, that questions asking for translations are off-topic in this site. I think I did enough prior research. I only need a confirmation, not a translation.

share|improve this question
up vote 5 down vote accepted

Yes, it writes 「生产日期」 which means manufacture date.

share|improve this answer
Thank you! Waiting for accepting your answer. – trejder Aug 27 '14 at 10:37

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.