2
votes
3answers
106 views

Naming siblings with same sounding chinese characters [closed]

I would like to name my baby daughter "嫣" which is written as "yān", per pinyin. However my elder daughter's name is "彥" which is pronounced as "yàn". Is it considered taboo to give my daughters the ...
3
votes
3answers
199 views

Which characters typically occur only within names?

Does anyone know where I can find a list of characters that are, at least in common usage, found only as a component of names (especially of persons) in modern Chinese? I have in mind characters such ...
18
votes
8answers
786 views

How do we choose the correct characters for a westerner name?

Since there are many characters that share a common pronunciation and sometimes also the same tone, how do we properly choose which character best represents our name? Is it totally arbitrary or are ...