Questions on specific points regarding the ability to use the correct consonants, vowels, tone, stress, rhythm and intonation of a word in a spoken Chinese

learn more… | top users | synonyms

2
votes
3answers
241 views

Is there more than one way to pronounce “knee” in Chinese?

My daughter's preschool has a Mandarin language immersion program and the teacher (from Fuzhou, Fujian province) seems to pronounce "knee" (膝盖) as qīgài instead of xīgài. Is qīgài a correct ...
2
votes
2answers
190 views

Authoritative source for 一 changing to 4th tone before 1st, 2nd or 3rd

In another users answer http://chinese.stackexchange.com/a/2046/38 they said: 一 is pronounced in the first tone when it stands alone. It is pronounced in the fourth tone when it precedes a ...
2
votes
3answers
266 views

pronunciation of 人 - regional or gender differences?

To my English tuned ear, these audio files of people pronouncing 人 sound very different. My colleague (a native Mandarin speaker) insists they are the same sound, and thinks I am just confused ...
2
votes
3answers
563 views

Pronunciation differences between pinyin 'zh' and 'ch', and between 'qi' and 'xi'

Although this question states that these sounds can be often mixed (though mainly in dialtects...) Do you know where I could find a detailed description of position and movement of the tongue for ...
2
votes
2answers
140 views

“一块” versus “一块儿” in Beijing

From some experience in Beijing, some on CCTV 9, and some reading, I begin to suspect that in Beijing the pronunciation "一块" is more often used for the count noun, and "一块儿" is more often used to mean ...
2
votes
3answers
269 views

Regional pronunciations of standard Mandarin [closed]

When I first came to China, I was quite disappointed to find out that, in so many places, the colloquial pronunciation was so greatly different from the one I've studied so far. The phonological ...
2
votes
1answer
178 views

Does tone sandhi apply to 成语

In my previous question I found the following about tone sandhi and yī 'one': yī on its own or not followed by other tones yī → yí when followed by a fourth tone yī → yì when followed by ...
2
votes
2answers
180 views

What is considered to be the most difficult sound for native English speakers to pronounce?

When I was first learning Chinese, I found the e4 - 饿 & v3/v4 - 女/绿 sounds to be the most problematic. Has there been any research into this? If so, what sounds are generally the most problematic ...
2
votes
3answers
118 views

Which tone is it (in pinyin)?

Following on from this question Asking for "transcription" I've had difficulty previously asking native speakers which tone I should use for a particular character if I can't pick it by ...
2
votes
2answers
134 views

Is pinyin `sh` of 什 the same as SHampoo

Alright, I'm pretty sure it is not. sh in pinyin is a [ʂ] in IPA (http://en.wikipedia.org/wiki/Voiceless_retroflex_sibilant), while sh in shampoo in English, is a [ʃ] in IPA ...
2
votes
2answers
167 views

Pronunciation of 比较

On a CCTV 9 show shot in Shanghai, a couple of people who were certainly speaking Putonghua have made comparisons and if I heard right they were pronouncing 比较 as "biao." Am I wrong? Is that a common ...
2
votes
2answers
92 views

Can 会儿 be pronounced 3rd tone?

The word 会儿 means "a short amount of time." All dictionaries I have checked say that the correct pronunciation of this word is huìr (i.e., 4th tone). Nevertheless, I am fairly sure that I have heard ...
2
votes
1answer
201 views

Is “biang” a phonologically possible syllable in Mandarin Chinese?

One of the local specialty favourite dishes in Shaanxi province where I am now is Biángbiáng miàn. Photo by hippietrail The hanzi character for "biáng" is usually the focus of discusssions of this ...
2
votes
1answer
139 views

Why is “小小” pronounced as “xué xiǎo”?

In the classic 相声《卖马》, near the beginning is a line that goes: 在下王老好的便是,就在这潞州天堂县开了一个*小小*的店房 but in that line, "小小" was pronounced as "xué xiǎo". Here's a clip: ...
1
vote
1answer
179 views

Can 挟带 be pronunced as jiādài?

In the song 千山萬水 at 1:13, the subtitles for the lyrics show 挟带, however, the word was pronunced as jiādài instead of xiédài. MDBG lists 夹带's pronunciation as jiādài, and 挟带's pronunciation as ...
1
vote
2answers
186 views

How is pronunciation discussed in Chinese?

Here's an English example: Learner: Wait, how is cow pronounced? Native: COW, like a K sound, and ow. But in Chinese there are no phonetic letters. So how are children taught how to pronounce ...
1
vote
2answers
278 views

Pronouncing pinyin “c” in Shanxi dialect

I had thought I knew how to pronounce pinyin "c," like the English "ts" in "cats." But on a trip to Shanxi it seemed like most of my friends were pronouncing it like pinyin "ch." Village names ending ...
1
vote
0answers
116 views

Chinese [Topolectical] IPA: Ẓ

I've asked this elsewhere before but without much luck so I'm just gonna paste what I wrote before: I ran across "Ẓ" use some what in some old texts used as a sort-of "IPA" then to make sure I ...
0
votes
4answers
275 views

Are Chinese language equivalent of English /p/ and /b/ sounds the same? [closed]

As per my knowledge, both these sounds are considered the same in Mandarin. Do Chinese speakers them have difficulty in distinguishing between say Paul and Ball? How do they deal with it?
0
votes
4answers
191 views

Does 上嗨 work as a pun for 上海?

While riding the subway in Shanghai last week, I glanced at the TV playing some commercials and saw what looked like a slightly off spelling of the city's name (上海). I could not get a very good look ...