Questions tagged [spoken]

For questions about spoken Chinese (aka "oral Chinese" or "verbal Chinese"); consider also the [pronunciation] tag.

Filter by
Sorted by
Tagged with
27 votes
6 answers
10k views

Why is 的 (de) sometimes pronounced "di" even though it is used as a possessive particle?

I've noticed sometimes the word 的 is pronounced as "di" rather than "de". I'm aware that there is a valid use of 的 with pronunciation "di", which means "really and trully". However for the sentence: ...
Eugenix's user avatar
  • 371
4 votes
3 answers
2k views

How do Chinese speakers convey emotions by speech?

In many languages, a tone conveys emotion. Thus, a word in the first tone might be perceived as conveying an easy-off emotion by a native Russian speaker; a word in the second tone might be most ...
Manjusri's user avatar
  • 311
14 votes
8 answers
1k views

Do acronyms borrowed from English use neutral tone (aka tone 0 or tone 5) for all syllables?

I was just reading a Q&A here about Chinese words for DVD and the discussion also included other acronyms from English. It struck me that nobody wrote the pinyin for any of the terms which made ...
hippietrail's user avatar
  • 4,025
3 votes
3 answers
4k views

Pronunciation of Tang Dynasty Poetry

It was related to me that Tang Dynasty poetry is meant to be pronounced in the style of the Cantonese dialect. Is this correct, incorrect, or a subject of contention?
DukeZhou's user avatar
  • 185
3 votes
3 answers
305 views

How do natives pronounce the 2nd tone in regular conversation? (Pitch levels: 35, 33, or 434?)

In the thread Do tones change at the end of an interrogative sentence? , one of the answers asserts: SCALE KEY: 1 (low) to 5 (high). So 55 is a high level tone, 51 is a falling tone, 35 is rising, ...
MuchAppreciated25's user avatar
20 votes
8 answers
3k views

Where to practice speaking Chinese?

Living in Utah, I find it quite difficult to find places to practice speaking Chinese, especially Cantonese. Apart from accosting people in stores and other public places when I happen to hear them ...
12 votes
7 answers
5k views

What software can correct pronunciation?

What software is available which can record my voice and warn me about problems with my pronunciation and tones?
Village's user avatar
  • 2,235
4 votes
4 answers
2k views

What is the difference between 好多 vs. 很多?

I'm an ABC and I find myself often using 好多. I was talking to my dad yesterday and I noticed that I said it, but something just didn't seem right. Is this correct or does it not make any sense? I'm ...
MC10's user avatar
  • 143
3 votes
2 answers
491 views

Hong Kong Cantonese variations

I am interested to learn whether the changes in Hong Kong pronunciation of Cantonese came about, was it because the English in Hong Kong had difficulty understanding the Cantonese? For instance, I ...
user5892's user avatar
2 votes
2 answers
162 views

"Today" in Spoken Singaporean Mandarin

Is "今日" or "今天" more appropriate to use when speaking Singaporean Mandarin? Is it different than the one that is used in writing?
William Campos's user avatar