Hot answers tagged etiquette
8
There are several ways to say it:
Polite:
请问,你是哪位?
Qǐng wèn (May I ask), nǐ shì (you are) nǎ (which) wèi (identifier for people/position)
May I ask, who is this?
您好, 您找谁?
Nǐ hǎo (hello), nín (polite form of you) zhǎo (looking) sheí (who)?
Hello, whom are you looking for?
喂,请问您是谁?
Wei ("hi"- typical way people answer the phone), qǐng wèn nín shì ...
6
Well, avoid the exclamation mark.
請保持安靜!
Please keep quiet!
安靜!
Quiet!
小聲點!
Lower your voice!
請小聲點!
Please lower your voice!
These from the above are a little commanding in tone, especially the second and third. You may change the tone by switching to a request rather than a command.
能否請你安靜 is relatively better. I usually go with ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible
