Hot answers tagged spelling
4
The pronunciations of finals do not change when used after different finals, with perhaps only one exception: 'i'. It has three variations: 'zi ci si', 'zhi chi shi ri', and all others.
NOTE: Not many Chinese know the differences, but you can compare:
English pinyin
Lee li
she shi (the two consonants are also different)
see si
The three ...
4
I think one of the reasons is the loss of tone and/or stress in the syllable. But see this table, "Chinese (Mandarin)/Pronunciation of Finals", it provides a good summary of the changes.
3
Sorry for my misunderstanding of your question. Actually, because 注音符号 is abandoned in the mainland(it still remains in the dictionary), and is mainly popular in Taiwan, so I am not familiar with that system.
I searched 注音符号 on the Wikipedia, and I found the answer.
...
1
Just some additional information related to how to input the horizontal version:
In Unicode, the code point for "BOPOMOFO LETTER I" (0x3127) takes the vertical form. There's not horizontal version in the 'Bopomofo' section in Unicode.
But a further search showed me that "BOPOMOFO LETTER I" is rendered either horizontal or vertical in different fonts. In ...
1
One of the easiest ways to hear the different pinyin sounds is to look on YouTube. The trickiest ones for me to learn were the different pronunciations of "i". Here are some videos that explain the differences:
zhi, chi, shi, r sound a bit like English "sure".
ji, qi, xi sound a bit like English "she".
zi, ci, si sound a bit like the vowel at the end of ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible