Reputation
261
Top tag
Next privilege 350 Rep.
Access review queues
Badges
1 4
Newest
 Yearling
Impact
~534 people reached

  • 0 posts edited
  • 0 helpful flags
  • 15 votes cast
Apr
11
comment Why do people say “吃飽了嗎”
@ThomasHsieh In the second situation, it's actually short for 你吃饱了撑的?
Oct
17
comment How do you refer to continents in the abstract?
@Timothy_G No, it's OK to use 大陆 here, though 五块大陆 is more idiomatic. BTW, if OP actually means the traditional "the five continents", the translation I suggest is 他这个夏天游遍了五洲。
Oct
16
comment How to expess “nostalgia” in chinese?
Not quite right, I think. 复古 isn't 怀旧, what's more, it can't be used (at least directly) to express one's feeling.
Oct
16
comment Thoughts on the expression 腦洞大開?
"I'm a little interested in how you know this word, as I know it's only popular in girls who like gay anime", come on, anyone who's familiar with Weibo, etc. will know this phrase, OK? And it's not only a phrase for delusions of BL fandom!
Nov
7
comment Is there more than one way to pronounce “knee” in Chinese?
@halfelf …So I'm a guy who isn't belong to the _most_囧. I believe with the development of elementary education, xīgài will be more and more popular.
Nov
7
comment How to add emphasis to sentences
You can try 交出你的奶酪!