Reputation
4,253
Top tag
Next privilege 5,000 Rep.
Access to site analytics
Badges
12 45
Newest
 Yearling
Impact
~51k people reached

Apr
5
comment When to use of 买
The first teacher is a woman, the second teacher is a man. ;)
Mar
31
answered Are there concrete rules of conversion between “homophone” English and Chinese proper names?
Mar
30
answered Weird Chinese text next to the Great Wall
Mar
29
comment Decipher particular short cursive inscription (is it really 习近平's signature?)
@mykhal the key to understanding Chinese cursive writing is to know stroke order. For example, with the 平, you should write the top heng, then the two dian, the middle heng, and finally the shu. This explains the zigzag pattern of the cursive character. You won't write 年 like that.
Mar
12
awarded  Yearling
Mar
9
comment Write date and time using 文言?
How are the month names expressed?
Mar
8
revised Why is 儿 in different positions in “儿子” and “女儿”?
clarify title
Mar
7
awarded  Altruist
Mar
6
awarded  Investor
Mar
1
reviewed Close Where should I place 多 in large numbers?
Mar
1
reviewed Close Translation of “Baller”?
Mar
1
reviewed Close How to say 治安不好 in English
Mar
1
reviewed Looks OK How to pronounce 的 in 所有的?
Feb
29
accepted How can I translate “To all to whom these presents shall come, Greeting”?
Feb
29
comment What's the correct pronunciation for 骠骑?
@Jacob if you can find a dictionary or authoritative entry for biāo jì then feel free to edit it into the question, it completes the collection :)
Feb
26
asked What's the correct pronunciation for 骠骑?
Feb
18
comment Why did people sometimes call Liu Bei “明将军”?
Yes, I think 明公 is the same kind of honorific and used more often.
Feb
18
accepted Why did people sometimes call Liu Bei “明将军”?
Feb
18
asked Why did people sometimes call Liu Bei “明将军”?
Feb
16
awarded  Nice Question