Reputation
361
Top tag
Next privilege 500 Rep.
Cast close and reopen votes
Badges
1 10
Impact
~3k people reached

Sep
11
asked 不要多给: not a single cent more?
Jul
13
accepted Measure words for disrespect
Jul
8
comment Measure words for disrespect
I understand now. Although some measure words are typically paired with respectful nouns, the measure words themselves are only respectful by association and not because of inherent meaning.
Jul
7
comment Measure words for disrespect
@QuestionOverflow: Yeah, but the words can still be tinted. 个 and 位 can measure a person, but one of those measuring sticks is more respectful.
Jul
7
asked Measure words for disrespect
Jan
27
comment How do I say “damn!” or “bloody hell” in Chinese?
Can you add Chinese examples?
Jan
24
awarded  Critic
Jan
18
accepted Resultative complement 到
Jan
14
awarded  Commentator
Jan
14
comment Resultative complement 到
Oops, I should have proofread the IME on my phone. Thanks for the clarification about 晚.
Jan
11
asked Resultative complement 到
Jan
10
comment What's the Eye of a Hurricane called in Chinese/Pinyin?
nciku.cn/search/en/detail/eye/1704625: definition 4.
Dec
30
accepted Pronounce ellipsis 《●●● ●●●》 in Mandarin
Dec
27
awarded  Yearling
Dec
27
revised Pronounce ellipsis 《●●● ●●●》 in Mandarin
edited tags
Dec
27
asked Pronounce ellipsis 《●●● ●●●》 in Mandarin
Dec
19
comment 他在工厂住了半年/living in factories
I see. Vendors/customers visiting factories would fit the story arc.
Dec
19
accepted 他在工厂住了半年/living in factories
Dec
19
comment 他在工厂住了半年/living in factories
I thought it was weird because the Beijing Commercial Press published the book, and a lot of it involves hanging out with embassy staff drinking 茅台酒 (i.e., a different socioeconomic level entirely).
Dec
19
accepted 如果你不介意 : appropriate translation from English?