2,447 reputation
1632
bio website endlesstweet.blogspot.hk
location Hong Kong
age
visits member for 11 months
seen 5 hours ago

I'm Chinese. I am learning English, so I am maintaining a blog written in English. Welcome to my blog and leave your comments! Thanks :p


Mar
15
comment Are simplified Chinese characters used for handwriting in places using traditional Chinese characters?
I leave it in the comment because although I'm living in Hong Kong, I'm not native. What I've seen and heard would be narrowed by my circle. So, as it's a good question, I'd be glad to see someone native in HK or Taiwan to answer it :)
Mar
15
reviewed Approve suggested edit on “一别五六年” 是什么意思??
Mar
15
comment Are simplified Chinese characters used for handwriting in places using traditional Chinese characters?
It's rather a personal choice. Some people follow the "識正書簡" (know the traditional but write the simplified) way -- an interesting example is the former chairperson of the Democratic Progressive Party in Taiwan, Tsai Ing-wen, follows this way but her colleagues in the party sharply resist such a "culture-destroying" choice. Anyway, when people in HK or Taiwan write formal things, they just stick to traditional Chinese.
Mar
14
comment Table of Chinese characters taught in primary school, grouped by grade
@j5shi "the simplified Chinese was initiated in 1950s on the mainland, before that there's no simplified Chinese" is a wrong statement. Please check wiki for the history :)
Mar
14
reviewed Reject suggested edit on 三长两短: what's long and what's short?
Mar
14
reviewed Reject suggested edit on Tonal difference between 浪费 and 糟蹋
Mar
14
reviewed Reject suggested edit on What's the difference between 对不起, 对不住 and 不好意思
Mar
14
reviewed Approve suggested edit on How to translate “给力” in English?
Mar
14
reviewed Reject suggested edit on How to translate “给力” in English?
Mar
14
reviewed Reject suggested edit on What's the difference between 对不起, 对不住 and 不好意思
Mar
14
reviewed Approve suggested edit on Difference between 坏 and 破
Mar
14
reviewed Approve suggested edit on How do you say “some people” in Chinese?
Mar
13
reviewed Reject suggested edit on How to say in Cantonese, “He is very sensitive to criticism”
Mar
13
reviewed Reject suggested edit on What does 算你狠 mean?
Mar
13
reviewed Approve suggested edit on What does 算你狠 mean?
Mar
12
reviewed Approve suggested edit on Learning abstract “tone contours” for words and phrases
Mar
12
reviewed Approve suggested edit on Variants of 将在外,君命有所不受?
Mar
12
reviewed Approve suggested edit on How do you say “to get back at someone”? Is it 找晦氣 or 找負氣?
Mar
12
reviewed Reject suggested edit on What is a good technique for remembering tones?
Mar
12
reviewed Approve suggested edit on Meaning of 他急红了眼?