180 reputation
4
bio website
location Vietnam
age
visits member for 7 months
seen Apr 7 at 20:14

profile for perfectionm1ng on Stack Exchange, a network of free, community-driven Q&A sites


Stamp my research like this, and then...

enter image description here

"Mom, job done! Will be right back. Dishes ready?"

enter image description here


Oct
30
comment Complimenting someone on their appearance
@50-3 Indeed true for 性感. Just traditional culture issues. Careful!
Aug
28
comment What is the difference between 看不起 and 看不上?
@congliu 哦,那可能是南北差异,小弟北方人。
Aug
28
comment What is the difference between 看不起 and 看不上?
@congliu 南北差异?你是南方的么?
Aug
28
comment What is the difference between 看不起 and 看不上?
@congliu as I said, I am not a linguist, but a native speaker. For me, I rarely hear 4.
Aug
28
comment How to say “giving someone the benefit of the doubt” in Chinese?
寧縱勿枉 is used when you are UNSURE whether the person is responsible or not. The OP asks about the case where you KNOW he is responsible but willing to FORGIVE him.
Aug
28
revised How to say “giving someone the benefit of the doubt” in Chinese?
deleted 39 characters in body
Aug
28
answered How to say “giving someone the benefit of the doubt” in Chinese?
Aug
28
comment What is the difference between 看不起 and 看不上?
@tao i would say neither. 小看 is usually used in its negative form. e.g. 别小看我。 不要小看他。
Aug
28
awarded  Critic
Aug
27
comment What's the difference between 看起来 and 看上去?
@Stan Just edited so as not to be too absolute. Thanks for the advice in the chat room. :)
Aug
27
revised What's the difference between 看起来 and 看上去?
added 65 characters in body
Aug
27
awarded  Editor
Aug
27
revised What is the difference between 看不起 and 看不上?
deleted 4 characters in body
Aug
27
awarded  Teacher
Aug
27
awarded  Supporter
Aug
27
answered What's the difference between 看起来 and 看上去?
Aug
27
answered What is the difference between 看不起 and 看不上?