171 reputation
5
bio website twitter.com/#!/ziyuang
location
age
visits member for 2 years, 3 months
seen Feb 20 at 3:28

enter image description here


Sep
1
comment 娘炮 - how do you pronounce this word/phrase?
I don't know pronunciations other than pào. Can you show the dictionaries (screenshots, for example) that you have consulted?
May
25
comment What is 猫舅 in the following sentence?
I assume his cat was dead, can you confirm this?
Oct
13
comment What is the Chinese equivalent of English idiom “As if!”?
I think this translation is not very close to the original text.
Oct
9
comment Can I use 我的腿累了 for “My legs are tired”?
That's OK for me.
Oct
9
comment Pronunciation of “因为”
Maybe they are affected by their dialects.
Oct
8
comment Is there a Chinese WordNet?
@OlleLinge Hmm...I mean "synonym and antonym-relationships"
Oct
8
comment Pronunciation of “因为”
No, yīn wéi is not correct, or at least is not standard. See zdic.net/cd/ci/6/ZdicE5Zdic9BZdicA0102058.htm
Feb
27
comment “Like I said…” in Chinese
Mostly nonsense. He is complaining about the at-least-30-characters-rule.
Jan
28
comment What is the meaning and proper usage of 凭什么?
Good, learned something here.
Jan
28
comment What is the correct way to write 'niu bi', and how did it get its meaning in Chinese?
@prusswan, the vagina.
Jan
28
comment What is the meaning and proper usage of 凭什么?
Actually "凭什么" has a tone of questioning, implying there is no basis of your rival, and thus similar to "how dare you?"
Jan
24
comment What words are used to express the sincerity when texting your friends in festival period,such as the Spring Festival?
Agree with xxx敬上 but not 此致 敬礼
Jan
24
comment What's the meaning of 缘分 in English?
Serendipity emphasizes more on luck, and is related to finding treasures, according to my English dictionary. Yet "缘" usually describes the fate of encounter between two people (sometimes people and place)
Jan
18
comment When is it proper to use 托您的福?
More close to because of your blessing, I think
Jan
16
comment What Android games give good reading practice?
Do you mean the articles from the websites in Chinese are too hard for you?