Reputation
7,432
Next tag badge:
78/100 score
29/20 answers
Badges
3 11 41
Newest
 Talkative
Impact
~75k people reached

9h
comment Is this the way to say 'afford'?
@Pedroski why not? You could always change it depending on the context but it's okay as a translation. New World Press (NWP) (on Pleco, again!) says: I will buy it when I can afford it. 我买得起就买。 Wǒ mǎide qǐ jiùmǎi Oxford (on Pleco) : to be able to afford sth. 买得起某物 BUT Oxford also has: to be able to afford to do sth. 有钱做某事 So it really depends on the context
9h
asked Does Mandarin Ever Use 𫘏? And What Does It Mean?
12h
comment Is this the way to say 'afford'?
the opposite of 买不起 is 买得起 of course.
1d
reviewed Leave Open Need help with translation (IT-specific)
1d
reviewed Leave Open How to study Chinese?
1d
reviewed Leave Open Chinese Messages Written on a Pair of Jeans - Need Help Translating
1d
revised What is the meaning of '中国面孔'?
edited body; edited title
1d
asked Is there an official translation for oleogustus, yet?
2d
reviewed Leave Open How do you say “Do you speak Chinese?” in Mandarin and Cantonese?
Jul
28
comment How do you say “Do you speak Chinese?” in Mandarin and Cantonese?
changed it to understand, good catch
Jul
28
comment How do you say “Do you speak Chinese?” in Mandarin and Cantonese?
Can you understand Cantonese: 你識唔識聽廣東話?
Jul
28
comment How are blanks indicated for placeholders in Chinese (like ???)
江邻几杂志   唐相李程子廓,从父过三亭渡,为小石隐足,痛以呼父。程云:“太华峰头,□□□(原文佚)仙人手迹;黄河滩里,争知有隐人脚跟。” Don't know if “原文佚” also applys here
Jul
28
asked Mandarin Neutral Tone: Tone Value?
Jul
28
comment Translate please please please please please
Better find some OCR software.
Jul
27
answered How do you say “rock a baby to sleep” in Chinese?
Jul
26
comment Resources For Learning Southwestern Mandarin (西南官话)
Don't. I registered and still can't see it
Jul
26
comment Resources For Learning Southwestern Mandarin (西南官话)
@wpt can you see the photo linked? photo.renren.com/photo/277665350/album-385379739?frommyphoto i only get "您没有操作本资源的权限"
Jul
26
comment Resources For Learning Southwestern Mandarin (西南官话)
I always thought it was 55, 21, 53, 213, but I got that from 成都话方言词典
Jul
26
answered Resources For Learning Southwestern Mandarin (西南官话)
Jul
26
comment Resources For Learning Southwestern Mandarin (西南官话)
It might be here: page.renren.com/601156222/note/927693036 I haven't registered a ren ren so I don't know what's hidden underneath!