2,221 reputation
932
bio website intuitionhq.com
location Wellington, New Zealand
age 30
visits member for 2 years, 9 months
seen Jul 26 at 4:28

I've spent three years living in China, and speak pretty reasonable Chinese (+ my girlfriend is a translator). I love Macs, travel, and the internet, and I'm always trying to get in shape. Anything else you'd like to know? Just ask.

profile for Ciaocibai on Stack Exchange, a network of free, community-driven Q&A sites


Apr
4
awarded  Popular Question
Dec
13
awarded  Yearling
Oct
22
awarded  Nice Answer
Sep
21
awarded  Custodian
Jun
21
awarded  Nice Question
Mar
27
comment What is the meaning of 当仁不让?
Thanks so much for the thoughtful, in-depth answer. Much appreciated!
Mar
21
awarded  Nice Question
Feb
17
comment Resources for learning Mandarin Chinese
Youdao looks neat, anyway to get it to display pinyin?
Feb
4
revised Resources for learning Mandarin Chinese
fixed a typo
Feb
2
awarded  Cleanup
Feb
2
revised How should one translate “祝你年年有今日,歲歲有今朝” into English?
rolled back to a previous revision
Feb
1
accepted What is the English equivalent of 拜托, and what is it's proper usage in Chinese?
Feb
1
accepted 一起 vs 一块 - what's the difference?
Jan
30
answered Take away (when ordering food): is it 带走 or 打包?
Jan
29
asked 一起 vs 一块 - what's the difference?
Jan
29
accepted 了解 vs 明白 vs 知道 - what is the difference, and when should I use each one?
Jan
29
comment What is the English equivalent of 拜托, and what is it's proper usage in Chinese?
What's the difference between the two? I always thought it was more or less the same thing, which perhaps explains some of the confusion! Would you be able to explain a little more?
Jan
29
comment What is the most common way to say 'indecisive' in Mandarin?
Thanks for the clarification - much appreciated!
Jan
29
accepted What is the most common way to say 'indecisive' in Mandarin?
Jan
29
asked What is the English equivalent of 拜托, and what is it's proper usage in Chinese?