Reputation
1,062
Top tag
Next privilege 1,250 Rep.
Create tag synonyms
Badges
4 16
Impact
~9k people reached

Feb
19
answered 馅饼 in Cantonese
Feb
5
revised Is Hakka spoken the same in Guangdong and Taiwan?
added 37 characters in body
Feb
5
comment Is there an abbreviation for the 黑海/地中海 combo?
Good summary. Abbreviations also assume that the public is aware of the places involved. Not sure how many people in China know of 黑海 and 地中海, and know which countries surround these two bodies of water...
Jan
28
revised Pronunciation of 比较
spelling, grammar and punctuation.
Jan
28
answered Is Hakka spoken the same in Guangdong and Taiwan?
Jan
28
suggested approved edit on Pronunciation of 比较
Jan
22
revised Chinese input on Windows based on pinyin and tones
Spelling, grammar and punctuation.
Jan
22
suggested approved edit on Chinese input on Windows based on pinyin and tones
Jan
22
answered Resources for learning Cantonese
Jan
22
comment Resources for learning Cantonese
Actually there are a couple of tone sandhis, but they are not codified and taught formally, alas... eg 廣東話 gwong2 dung1 waa6*2: waa6 to waa2. Happens also with tone 3: 卡片 kaat1 pin3*2, and tone 4.
Jan
20
comment Meaning of “网络驿站”
Interestingly, 驛 (역 YŎK) in modern Korea(n) means (metro) station, the equivalent of Chinese 站...
Jan
20
comment Where can I find Cantonese poetry?
To add to this, I have a bunch of (bootleg) VCDs of foreign and HK movies, yeah I know, the ancestor of DVDs, made in Shenzhen and sold in HK, that have Cantonese subtitles.
Jan
19
revised Where can I find Cantonese poetry?
spelling, grammar and punctuation.
Jan
19
comment Where can I find Cantonese poetry?
Sigh, such ignorance...
Jan
19
answered Where can I find Cantonese poetry?
Jan
19
comment Where can I find Cantonese poetry?
"[...] subtitles [...], there is not one written in Written Cantonese." I have seen plenty in HK and Guandong KTVs.
Jan
19
comment Where can I find Cantonese poetry?
"They are all written in mandarin Chinese or traditional Chinese." Traditional Chinese is a script, not a language. You can write Mandarin in both Traditional and Simplified Chinese. Conversely, you can write a few languages and dialects in Traditional.
Jan
19
suggested approved edit on Where can I find Cantonese poetry?
Jan
19
comment Where can I find Cantonese poetry?
"There is no such thing called Cantonese poetry" Sigh. I suggest you google/baidu "粵詩" and "粵語詩"....
Jan
16
revised How should I understand 集合?
Spelling, grammar and punctuation.