Reputation
11,436
Next tag badge:
84/100 score
20/20 answers
Badges
1 17 42
Newest
 Enlightened
Impact
~85k people reached

Jun
9
reviewed Approve Can 当作 ever be used with a direct object behind it?
Jun
9
reviewed Delete A noun version of “need”
Jun
9
comment What would be the English for 公示?
Announced......
Jun
8
reviewed Looks OK A noun version of “need”
Jun
8
comment Can 当作 ever be used with a direct object behind it?
别当我作外人. Informal but grammatical.
Jun
7
comment What is a good English translation of 土豪?
I think it's good enough for most translation contexts, however, 土豪 and 暴发户 are not completely the same. 土豪 can be 富二代 whose wealth is not 'newly acquired' and 土豪 doesn't have to demonstrate bad taste or lack in social manner. 王思聪 is definitely a 土豪 but he's definitely not a 暴发户/nouveau riche.
Jun
7
answered Name underlining (whole word or just part of it?)
Jun
7
revised What does “滿腦門子的黑線” mean?
added 315 characters in body
Jun
7
answered What does “滿腦門子的黑線” mean?
Jun
6
reviewed No Action Needed Meaning of 嘛 in this context?
Jun
6
reviewed No Action Needed How can I translate “The Ghost Town's Beauty” into Chinese?
Jun
4
reviewed Close A Complex Chinese Character
Jun
4
reviewed Close What's the difference between 确实, 的确, and 实在?
Jun
4
reviewed Looks OK What's the difference between 确实, 的确, and 实在?
Jun
4
reviewed Looks OK What's the origin of 外子?
Jun
4
comment Sichuanese: When Is First Tone 55 Vs. 45?
Some examples would be great. The rules are clear but hard to picture for people who doesn't speak Sichuanese.
Jun
3
comment What's the difference between 确实, 的确, and 实在?
@songyuanyao @ Ming Why didn't either of you vote for dupe?
Jun
2
reviewed Approve What does this structure (有 … 才有 …) mean?
Jun
2
reviewed Looks OK Sichuanese: When Is First Tone 55 Vs. 45?
Jun
2
reviewed No Action Needed What does this structure (有 … 才有 …) mean?