7,290 reputation
1633
bio website
location Chengdu, China
age
visits member for 2 years, 9 months
seen 3 hours ago

Hello, everyone! I am a native Chinese speaker. I love Chinese language and StackExchange website, that's why I came here. Hope I am able to help.

江有渚,之子归,不我与!

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。


Dec
15
comment Classical Chinese Literature - What languages could be written with it? And why?
sorry for the late response. I will explain it after I get back home.
Dec
15
comment What is the part without the radical called?
@NullUserException That's good suggestion. I just edited.
Dec
15
comment What is the part without the radical called?
@NullUserException. In Chinese, we call the "radical" 形旁 and "phonetic" 声旁. here, 旁(pang 2) means a part.
Dec
15
comment What is the part without the radical called?
we call these characters “形声字”, 形 means "form", referring to the radical, 声 means "sound", so I think "phonetic" is acceptable to call that part.
Dec
15
comment What is the part without the radical called?
I said, you can call such a part "phonetic"
Dec
15
comment Equivalent expression to: “I don't give a f***”
People in NanJing like this expression,but it's sounds a little vulgar.
Dec
15
comment Is it easier to learn Chinese after learning Japanese or vice versa?
@Laurent. I think you are referrring to ”お手洗い“
Dec
15
comment Do all schools in China teach in Standard Chinese (普通话)?
@Ciaocibai China is a big country in terms of the area of the territory and still, there are many cities where the economics is bad, let alone the poor rural area. Especially in the poor rural area, it's hard to find a man who is capable of being and willing to be a teacher, how could you imagine the teachers there speaking Mandarin or English well?
Dec
14
comment What are the most difficult things to learn for a westerner?
Usually, the stem of a statement sentence is subject+verb+object. Adjective should be at front of a noun, adverb should be at front of an adjective or a verb. Hmm, I find I shall learn some jargons for grammar. I think I can discuss the order of specific sentence for you.
Dec
14
comment Chinese for “vote-up”, “vote-down” and “vote to close”
sorry,I mean to use 叉 for "vote to close", so that we use a single character for every choice. I think this looks prettier.
Dec
14
comment Chinese for “vote-up”, “vote-down” and “vote to close”
how about 叉(cha1)?
Dec
14
comment What are the most difficult things to learn for a westerner?
sorry,I am browsing this site with my phone and it's not convenient for me to input. S is subject, V is verb and O is object. I can give you more details after I get back home.
Dec
14
comment What are the most difficult things to learn for a westerner?
if you speak some a language like German, you would be used to not taking care of word order. In Chinese, it's important since it can be used to specify the meaning. in general,the order is SVO
Dec
14
comment How to Find Characters in a Dictionary?
for high-level dictionary, all these methods are included, while for lowThe level dictionary(i.e. for students),the last one is not included.
Dec
14
comment How is the “r” sound pronounced?
Yes, you can search the pronunciations in youtube. Youtube is a stranger here(in Mainland), I don't know it...