Hottest Questions Today

-1

votes

0

answers

13

views

please help me check my grammar… thank you in advance! [closed]

asked 3 hours ago yuexi 1

1

vote

1

answer

43

views

In the context of deep-sea exploration, what is the pronunciation of 蛤 (gé vs. há)?

answered 8 hours ago Wilde 41

4

votes

4

answers

728

views

Does 我听到这个消息很惊讶 have more than one meaning?

translation ambiguity

answered 33 mins ago wjhtwx 1

1

vote

3

answers

45

views

I did this poetic translation into chinese, I want to make sure the grammar is correct

translation grammar

answered 3 hours ago T-Pioneer 1,134

0

votes

4

answers

35

views

Purpose of 了 except completion marker

grammar meaning-in-context difference particles

modified 4 hours ago T-Pioneer 1,134

0

votes

2

answers

47

views

Why does “不一一” mean "I won't go into details (in letters)?

etymology

answered 22 hours ago PRO 21

0

votes

1

answer

44

views

How can 無奈 signify both “helpless” and the conjunction “but”?

etymology

answered yesterday xdcsy 513

1

vote

2

answers

74

views

是 assessing an overall situation

grammar meaning usage difference sentence-structure

answered yesterday r13 1,197

0

votes

0

answers

34

views

How does 奈's semantic component, 示, appertain to 'how, why' (in rhetorical questions)?

etymology

asked yesterday Coosf 215

2

votes

1

answer

41

views

Contranyms in the Chinese language

usage synonyms antonyms

modified yesterday Tang Ho♦ 62.3k

0

votes

1

answer

41

views

Why are 不由 and 無由 Private Polarity antonyms?

antonyms

answered 16 hours ago zagrycha 13

2

votes

3

answers

556

views

警察 vs 武警 difference

translation meaning meaning-in-context difference culture

modified 2 days ago Victor 1,737

0

votes

1

answer

47

views

Is it just me or is 却向人类早已认定为准则的定义提出了质疑 terribly unnatural?

grammar word-choice

modified yesterday r13 1,197

0

votes

2

answers

44

views

A proper measure word for dishes of multiple culinary categories

measure-word

answered yesterday r13 1,197

0

votes

2

answers

38

views

Flexibility of Chinese measure words

measure-word

answered yesterday r13 1,197

5

votes

2

answers

295

views

Meaning of early written versions of 地 and etymology?

characters etymology glyph-origin history character-components

modified Aug 1 at 6:14 dROOOze 19.9k

0

votes

0

answers

37

views

What's the semantic field of 由?

etymology

asked 2 days ago Coosf 215

-3

votes

0

answers

46

views

How tranaslate the this story? [closed]

translation

modified 2 days ago L Parker 5,085

1

vote

2

answers

67

views

Is 讚 the preferred variant in traditional Chinese writing for “great/cool”?

traditional-chinese

modified 2 days ago jett 95

2

votes

3

answers

226

views

Is there a story behind the word 寒暄 (lit. “cold warm”) = “to exchange pleasantries”?

etymology word

answered Jul 31 at 13:19 水巷孑蠻 11.9k

0

votes

3

answers

59

views

What does 捅破窗户纸 mean?

word

answered 2 days ago Zhang 703

0

votes

6

answers

84

views

What does 艺术可以接地气，但请不要接地府 mean?

word

answered 2 days ago Victor 1,737

0

votes

1

answer

49

views

Cangjie converter

resources

modified 2 days ago xzqsr 81

2

votes

7

answers

561

views

What does 不对付 mean?

word

answered Jul 29 at 14:49 Hermione Granger 1

1

vote

5

answers

162

views

Does 面对疾病，特别是癌症，也就是恶性肿瘤 not imply 癌症就是肿瘤?

grammar meaning meaning-in-context

answered Jul 30 at 11:27 WesternGun 99

1

vote

4

answers

64

views

How does 覆盖着 work grammatically, given that A覆盖着B sometimes means “A covers B” and sometimes means “B covers A”?

grammar word

answered Jul 30 at 23:29 Pedroski 13.3k

-1

votes

0

answers

42

views

Chrome Chinese Render Conflictions Vs. Firefox; Something Up With U+20E98?

software

asked Jul 30 at 8:59 Mou某♦ 33.2k

-1

votes

4

answers

85

views

Is it considered a bad thing to choose a book character's name as yours in Chinese? Picking a name from a book etc? [closed]

names

modified Jul 29 at 4:34 Wayne Cheah 1,835

1

vote

3

answers

37

views

How do we translate 这就要求我们做好企业管理，防备出现轰轰烈烈开张，随即偃旗息鼓的局面?

translation

modified Jul 30 at 4:24 r13 1,197

1

vote

1

answer

236

views

Meaning of seal (Characters identified: 媒體勇士)

translation character-identification seal

answered Jul 27 at 5:43 dROOOze 19.9k

-3

votes

0

answers

54

views

How to write faster Chinese [closed]

simplified-chinese

asked Jul 29 at 11:22 Help me plz 1

3

votes

4

answers

369

views

What does 敢于亮剑 mean?

phrase

modified Jul 26 at 20:04 r13 1,197

1

vote

3

answers

202

views

Is this a correct sentence “你今天就不说多的话了”?

meaning-in-context sentence-structure phrase-meaning

modified Jul 27 at 3:07 user26742873 238

1

vote

1

answer

60

views

Is 今天的锻炼打卡了 correct usage of the phrase 打卡?

usage

modified Jul 28 at 14:23 Tang Ho♦ 62.3k

3

votes

2

answers

279

views

'it cant be helped' translation in cantonese

translation cantonese equivalent-phrase colloquialisms

modified Jul 26 at 1:24 Tang Ho♦ 62.3k

1

vote

2

answers

139

views

Is there a word or phrase in Chinese referring to the physical office of Chinese authority?

word-requests

modified Jul 27 at 2:16 r13 1,197

1

vote

3

answers

203

views

What is the Mandarin PinYin pronunciation for the Bushou that cannot be typed?

pronunciation simplified-chinese radicals dictionary

modified Jul 25 at 23:40 DAZANG 1

2

votes

2

answers

60

views

What is the difference between 但 and 只?

meaning difference

answered Jul 28 at 7:38 Brian Cheung 143

1

vote

1

answer

45

views

How do you combine the sandhi rules for consecutive 3rd tones and half 3rd tones in a sentence like 我很高兴?

pronunciation sandhi

modified Jul 29 at 0:58 Giuseppe Romanazzi 494

2

votes

2

answers

51

views

How to give news of my grandmothers death

translation meaning mandarin

modified Jul 27 at 16:55 r13 1,197

3

votes

2

answers

247

views

Why does 苏 have the meaning revive?

meaning

answered Jul 24 at 7:35 dROOOze 19.9k

1

vote

3

answers

59

views

How should I parse “有过之而无不及”?

expressions phrase-meaning

answered Jul 28 at 1:30 yang 11

3

votes

3

answers

110

views

How do I precisely understand 坐井而观天，曰天小者，非天小也 (the origin of the chengyu 坐井观天)?

translation meaning classical-chinese

answered Jul 26 at 1:24 daotian 312

1

vote

1

answer

115

views

What is the signature and red seal on my landscape painting? (Characters identified: 廣城作)

translation character-identification seal calligraphy

answered Jul 24 at 6:32 dROOOze 19.9k

1

vote

1

answer

74

views

Monolingual Mandarin illustrated dictionary in traditional characters

mandarin traditional-chinese dictionary

modified Jul 26 at 21:06 水巷孑蠻 11.9k

1

vote

2

answers

117

views

Under the rules for tone sandhi and half 3-rd tones, is it correct to pronounce a (3-3) as (3h- 3h) or it must be pronounced (2-3)?

pronunciation sandhi

modified Jul 28 at 3:08 Becky 李蓓♦ 10.9k

3

votes

3

answers

318

views

Idiomatic Cantonese translation: Ugly American

translation

modified Jul 22 at 12:46 水巷孑蠻 11.9k

2

votes

3

answers

63

views

How would you express ''swerving all over the road'' as in a drunk driver?

vocabulary

modified Jul 23 at 10:28 blackgreen 5,095

Top Questions

Looking for more? Browse the complete list of questions, or popular tags. Help us answer unanswered questions.