Chinese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Chinese language. It only takes a minute to sign up.

Sign up to join this community
Anybody can ask a question
Anybody can answer
The best answers are voted up and rise to the top

Top Questions

1 vote
2 answers
38 views

Which version of this phrase is correct and why is there a 是 at the beginning?

1 vote
1 answer
43 views

When did Chinese switch from full numerical year numbers (e.g. 一千八百九十四) to per-digit year numbers (e.g. 一八九四)?

0 votes
1 answer
25 views

How to say "cross across the crossy cross" in Chinese, or other "preposition-dense" phrases?

0 votes
3 answers
32 views

What's the difference between 才 and 就?

0 votes
2 answers
38 views

Which verbs allow time words to come after?

3 votes
1 answer
74 views

Use of 儿话 in Mandarin

4 votes
2 answers
89 views

Can "是...的" split a verb from its object?

0 votes
1 answer
24 views

Keeping up with the Joneses

1 vote
0 answers
38 views

Caligraphy meaning

0 votes
3 answers
47 views

Difference(s) between 方程 and 方程式

1 vote
1 answer
27 views

Please explain the sentence structure of 高高的举起手 (Raise your hand high)

2 votes
2 answers
44 views

What's the difference between ...一..就../...了...就..?

0 votes
3 answers
29 views

What is the difference between 把握and 掌握in Chinese

1 vote
2 answers
47 views

What role does 一种 have in 一种似曾相识的感觉?

0 votes
4 answers
38 views

How to say: Things are not as simple as they seem

0 votes
3 answers
56 views

where to find 簡筆字?

0 votes
2 answers
59 views

What are the components (or radicals) that comprise the character '兼'?

0 votes
1 answer
28 views

Function of 了 Completion of Action or Change of State

1 vote
1 answer
44 views

placing the object between subject and the verb

0 votes
1 answer
31 views

Which is the most common chengyu (idiom)?

1 vote
2 answers
53 views

Is there statistics on the frequency of individual pinyin syllables in real texts?

2 votes
3 answers
452 views

What does 悶 mean in the context of cookery?

1 vote
2 answers
71 views

Zero in the time

1 vote
1 answer
65 views

Are determiners mandatory in Chinese?

2 votes
3 answers
567 views

Translation of the sentence 我向我的女朋友学习

2 votes
9 answers
1k views

Need help with sentence structure/style: 当时, 我学习了更多关于中国的文化.。

0 votes
1 answer
42 views

感同身受 English equivalent

1 vote
1 answer
64 views

Can some one identify the writing a n artist seal in these photos? (Characters identified: 雪居)

0 votes
0 answers
56 views

A Yixing teapot?

0 votes
2 answers
48 views

Can 追求 function as a noun?

0 votes
2 answers
48 views

How can I install Shuangpin in Rime for Traditional Characters only?

1 vote
2 answers
180 views

Can 人口 be interpreted as a number?

0 votes
1 answer
46 views

How can I get a Chinese text-to-speech software that can overcome the lack of pronunciations in certain tones?

2 votes
1 answer
102 views

What is the logic behind 《窦娥冤》?

1 vote
2 answers
78 views

How to analyse the word 是指?

1 vote
3 answers
123 views

Why does "每天我都得吃药 Měitiān wǒ dū dé chī yào" include "dū"?

3 votes
2 answers
141 views

Is there any rule for the abbreviation of the name of provinces or cities?

1 vote
2 answers
48 views

Use of final 的 (de) with the verb 會/会 (huì)

0 votes
0 answers
113 views

Are there translations of 汉字字源字典 dictionary to english?

1 vote
1 answer
91 views

Do any modern dictionaries use the original 214 Kangxi radicals?

2 votes
4 answers
194 views

Is 风光不再 correct in 广州恒大风光不再?

5 votes
2 answers
185 views

Is 泵 the only transliterated loanword with its own logogram in all of Chinese?

0 votes
1 answer
60 views

Help translating this sentence: "They're speaking a different language"

0 votes
3 answers
100 views

Does 常数 only refer to commonly used, fixed numerical constants like 1 or π or c, or can it refer to e.g. 384810513112?

0 votes
3 answers
65 views

What's the difference between 借代 and 比喻?

1 vote
2 answers
370 views

Why was 以及 replaced with 和?

0 votes
1 answer
100 views

Translate a signature and Seal on a painting (Characters identified: 甲子春畫 醇士)

0 votes
4 answers
101 views

What does 其 in 不得其死 mean?


Looking for more? Browse the complete list of questions, or popular tags. Help us answer unanswered questions.