Chinese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Chinese language. It only takes a minute to sign up.

Sign up to join this community
Anybody can ask a question
Anybody can answer
The best answers are voted up and rise to the top

Top Questions

0 votes
1 answer
13 views

What language did 咖啡 reach Chinese from?

1 vote
2 answers
23 views

Can the phrase 地铁 in Chinese taken to mean the Underground (地下铁) and the Overground (地上铁)?

2 votes
4 answers
1k views

What does "荒野寒暑换红颜" mean?

0 votes
2 answers
67 views

How do I translate the Simpson's quote "I know, he's grooming me"?

0 votes
0 answers
34 views

Popular Chinese language science / engineering video content for children

1 vote
2 answers
77 views

Is 分合 a word in 最难缠的就使这类词的分合?

0 votes
4 answers
58 views

How should I understand 我可活什么劲?

2 votes
4 answers
308 views

How is my understanding of 李白’s poem 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》?

1 vote
3 answers
77 views

Can I use 是 with adjective (color)?

0 votes
0 answers
20 views

Pinyin-based input method with tones for Taiwanese Mandarin in Windows

3 votes
1 answer
116 views

How old are 她,他,它?

0 votes
2 answers
88 views

Can anyone identify this signature please?

1 vote
1 answer
69 views

Can anyone help me identify this Chinese signs please?

0 votes
4 answers
68 views

What tone is 什 in 什么 in standard northern accent 普通话?

-1 votes
0 answers
50 views

I want this translated to vertical chinese [closed]

0 votes
3 answers
88 views

How do I write “live for yourself” in Chinese?

0 votes
2 answers
59 views

Can a modal verb like 会 go with the aspect particle 过?

2 votes
3 answers
53 views

Is there a difference in word stress between 会 as a time marker and 会 as an auxiliary verb meaning "to know how to"?

2 votes
4 answers
135 views

What is the appropriate equivalent for "irreverent" in Mandarin/Cantonese?

0 votes
4 answers
135 views

Why does 是 not go with 会 when talking about the future?

1 vote
2 answers
75 views

What does 開心都嚟唔切 mean in Cantonese?

3 votes
6 answers
1k views

What is the function of 了 in 我现在养了一只狗和一只猫?

1 vote
3 answers
217 views

What is the meaning of 言语间充满了骄傲?

1 vote
3 answers
76 views

Words 课 and 路 act as measure words

-1 votes
1 answer
70 views

Recognise different flavours of aroma sticks in chinese

5 votes
3 answers
2k views

In my maths textbook, what is 和 doing in the question 两次所得的和相同吗?

0 votes
1 answer
45 views

What is the meaning of 房屋 in 比其他房屋的规模大?

1 vote
1 answer
74 views

Help reading some text

1 vote
6 answers
170 views

Is there a Chinese equivalent of "damn it"?

0 votes
2 answers
64 views

What algebraic expressions are 列式表示比a的5倍大4的数与比a的2倍小3的数 and 列式表示比x的7倍大3的数与比x的6倍小5的数 asking for?

0 votes
4 answers
371 views

Why is 奇数 pronounced jīshù and not qíshù?

1 vote
2 answers
42 views

What is the subject of the verb 组成?

0 votes
2 answers
63 views

Do the almost identical sentences 你没有他的勤奋 and 你没有他勤奋 have some difference in meaning?

0 votes
2 answers
73 views

Why does 縱 mean both "loose; vertical; although; even if"

3 votes
2 answers
87 views

What does 壓軸 mean in the following context?

1 vote
3 answers
72 views

What is function of 的 in 挺.......的?

3 votes
2 answers
586 views

What is the meaning of 说得过?

2 votes
4 answers
210 views

How is 你是哪里人 properly answered?

1 vote
2 answers
70 views

What is the correct reading of 折 in "裏面那根麥管給咬折了"?

2 votes
5 answers
599 views

Is 孝文帝受她的影响很大 grammatical, and if so, what is the underlying grammar structure?

4 votes
3 answers
175 views

Difference between 饭店,饭馆 and 餐馆?

0 votes
1 answer
95 views

What does this name mean? (Characters identified: 善任) [closed]

4 votes
8 answers
2k views

Why is 我把一本书买来了 wrong?

5 votes
8 answers
978 views

The 行 in 大唐女儿行 or 骊歌行

1 vote
2 answers
78 views

Is "平房好像快坍到河里去了似的" a grammatically correct sentence?

1 vote
2 answers
77 views

What is function of 了 in 太……了?

3 votes
5 answers
926 views

How would a northerner pronounce 姊姊?

2 votes
4 answers
337 views

Meaning of "如果不是因為"


Looking for more? Browse the complete list of questions, or popular tags. Help us answer unanswered questions.