Timeline for How to type 辶 using 拼音
Current License: CC BY-SA 3.0
9 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Mar 6, 2015 at 23:43 | comment | added | user1228520 | @DanielYeung In Mandarine, although 辶 is called 走之 or 走之底, it's prototype actually isn't 走 (zou). As a native speaker, I have to admit that I didn't know that either until I looked it up. The prototype is 辵 (chuo). | |
Mar 6, 2015 at 23:43 | comment | added | user1228520 | @JonarhanGleason 搜狗 is just easier to use for casual speaker. For example, there are characters even many of us Chinese have trouble to write or often pronounce wrong, e.g some people read 汤匙(chi2) (soup spoon) as tang1 shi2 becasue 匙 is pronounced as shi in 钥匙(shi) (key). 搜狗 would accept the incorrect pinyin with a note of the correct one. Also 搜狗 has a huge range of words and phrases Include almost all the popular ones. Some people still uses 搜狗 words library even they don't use the IME. | |
S Mar 6, 2015 at 13:01 | history | suggested | Daniel Yang | CC BY-SA 3.0 |
Attached 2 pictures for demo
|
Mar 6, 2015 at 9:11 | comment | added | Daniel Yang | 'Zou' in Mandarin. It sounds like 'Chou'. | |
Mar 6, 2015 at 9:08 | review | Suggested edits | |||
S Mar 6, 2015 at 13:01 | |||||
Mar 6, 2015 at 2:57 | comment | added | Mou某♦ | @JonathanGleason I've never used/seen a Chinese persons computer that didn't have 搜狗 on it, that doesn't make it good, but that's saying something. It is a pretty intuitive piece of software, especially when it comes to guessing typos, a lot of Chinese people find it hard to differentiate between retroflex sounds and non-retroflex sounds (zh vs. z, ch. vs. c, sh vs. s) - and words with-or-without g on the end. Sougou will automatically 'guess' the correct word that you want. | |
Mar 6, 2015 at 2:20 | comment | added | Jonathan Gleason | Do you recommend 搜狗 for other reasons besides this? How does it compare to Google's IME (which also does not seem to have this “辶" problem)? | |
Mar 6, 2015 at 2:18 | comment | added | Jonathan Gleason | FWIW, "yan" brings up 讠 using Microsoft Pinyin. So far the only one I've had trouble with is 辶. | |
Mar 6, 2015 at 1:34 | history | answered | Mou某♦ | CC BY-SA 3.0 |