There are 5 ways to say awesome in Chinese:
1:太好了/非常好 tài hǎo le/ fēi cháng hǎo E.g. nǐ de zhōng wén tài hǎo le ! 你的中文太好了! Your Chinese is awesome!
2:太棒了/ 非常棒 tài bàng le / fēi cháng bàng E.g. nǐ de zhōng wén fēi cháng bàng 你的中文非常棒! Your Chinese is awesome!
3:太厉害了/ 非常厉害 tài lì hài le / fēi cháng lì hài E.g. nǐ chàng gē tài lì hài le ! 你唱歌太厉害了!
nǐ chàng gē fēi cháng lì hài! 你唱歌非常厉害! Your singing is awesome!
4:太牛了/ 非常牛 tài niú le / fēi cháng niú E.g. nǐ tài niú le 你太牛了!
nǐ fēi cháng niú o 你非常牛哦! You are awesome !
5:太赞了/ 非常赞 tài zàn le / fēi cháng zàn
E.g. zhè gè jiàn zhù tài zàn le 这个建筑太赞了!
zhè gè jiàn zhù fēi cháng zàn
这个建筑非常赞!
This architecture is awesome!