Timeline for How to translate 'grade school 風紀/風紀員' into English?
Current License: CC BY-SA 4.0
13 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jun 4, 2020 at 18:51 | vote | accept | Tang Ho♦ | ||
| Jun 4, 2020 at 18:50 | history | edited | Tang Ho♦ | CC BY-SA 4.0 |
deleted 85 characters in body
|
| Jun 4, 2020 at 14:05 | answer | added | Kasey Chang | timeline score: 1 | |
| Jun 4, 2020 at 6:17 | answer | added | Kevin Liu | timeline score: 1 | |
| Jun 4, 2020 at 1:23 | comment | added | Becky 李蓓♦ | I've heard the term "hall monitor". We didn't really have these where I went to school (in Australia). | |
| Jun 3, 2020 at 20:06 | comment | added | 水巷孑蠻 | btw, the top of these little “licensed rogues” is named “head prefect” :( | |
| Jun 3, 2020 at 19:56 | comment | added | Tang Ho♦ | never been in grade school outside of Hong Kong, never read/ watch harry potter. Now you know I don't have kid | |
| Jun 3, 2020 at 19:53 | comment | added | 水巷孑蠻 | you’re kidding :) they wore a “prefect” badge in school. ok, read harry potter: the order of the phoenix, which had plot that ron, hermione & draco were assigned as perfects. | |
| Jun 3, 2020 at 19:47 | answer | added | Tang Ho♦ | timeline score: 0 | |
| Jun 3, 2020 at 19:42 | comment | added | Tang Ho♦ | I never heard of it | |
| Jun 3, 2020 at 19:41 | comment | added | 水巷孑蠻 | isn’t it called “prefect”? | |
| Jun 3, 2020 at 19:35 | history | edited | Tang Ho♦ | CC BY-SA 4.0 |
added 19 characters in body
|
| Jun 3, 2020 at 19:29 | history | asked | Tang Ho♦ | CC BY-SA 4.0 |
