I already knew that 平均 means "average", 均匀 means "even" or "evenly distributed". But how to distiguish these two phrases? Can you give me some examples? Thanks a lot!
Here's an example:
The average age of gamers is 22
You cannot use 均匀 here but only 平均
This painting's color is evenly distributed
You cannot use 平均 here but only 均匀
I will say "average" is one of the result / statistic of a distribution, where "evenly distributed" is one of the many ways to distribute.