Yet another sentence where I know all the words but can't work out the correct meaning!
In one of my textbooks I have a series of phrases:
- 给我礼物
- 给谁的礼物
- 这是给谁的礼物?
Would I be correct in translating these into English as:
- Give me a present
- Give who a present
- Whose present is this?
I remember learning something last semester about sentences where the verb can come before the subject in order to emphasise the action and have a suspicion that this might be relevant but can't seem to use that idea to translate the phrases/sentences in a way which is convincing to me.
Thanks for your help in advance, Andrew