What's the difference between 特色, 特殊, and 特别? Can you please show me some examples? Thank you.
1 Answer
特色 is foremost a noun, and can be used to describe a specialty of some sorts, often associated with a region: 龙井茶是杭州西湖的特色。Note that 特殊 is rarely used this way.
But as most Chinese words, it can also take on other functions, such as: 西湖龙井茶的特色泡法。Here, 特殊 can also be used, as a stative verb or an adjective.
中国特色社会主义, or socialism with Chinese characteristics, is another example.
特别 is more of an adverb, as in 我喜欢音乐,特别是摇滚乐 or as in 我特别关注她的看法。