I'm wodering about the correct, or natural, way to say "could you please add some sugar to my coffee?"
My unnatural-sounding way would be 在我的咖啡可以加糖吗, but I feel like a Chinese speaker is unlikely to use 可以 in that direct of a way, and it seems like I need some word to indicate that I actually want it in my coffee. Any advice would be apprciated!