When talking about my favorite singer, how do I say "I've got all his albums"? I thought it was "他的光盘我都有" but I don't think it's correct because I can't find any results for that on Google.

  • 3
    One translation would be: 我有他所有的唱片。
    – user4452
    Jan 1 '16 at 15:48
  • in a more digital world, 专辑 might be a better translation for "album" Jan 1 '16 at 22:05
  • 专辑 is much broader and includes other kind of media collections. 唱片 is a record, no matter what the medium.
    – user4452
    Jan 2 '16 at 2:44

光盘 = Disk = 💿

So that's a huge no-no.

唱片 is more of a old fashion way of saying album. So I personally recommend 专辑.

So the result would be: 他的专辑我都有。or 我有他所有的专辑。


Another way to say it is : 他所有的专辑我都有。 :D



或者说, 他的(所有)专辑我都集齐了。

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.