2

https://www.youtube.com/watch?v=z0D-ot2tso8

This is that somewhat controversial commercial for laundry soap. It's at about the :40 second mark. Is he saying 帅哥?

Thank you, Rachel

  • No, 帅哥 does not exist – 超酷爆帅型男 May 27 '16 at 3:32
  • Note that Youtube is blocked in China – 超酷爆帅型男 May 27 '16 at 3:33
  • “改变,只需一颗俏比洗衣溶珠。俏比全国招商热线:xxx-xxx-xxxx。” "To change, all it takes is one QiaoBi detergent soap. To join QiaoBi franchise call nation-wide hotline xxx-xxx-xxxx." – NS.X. May 27 '16 at 4:07
  • one bead of Qiaobi laundry detergent? – user6065 May 27 '16 at 5:31
  • cf.中国洗衣粉广告因涉嫌种族歧视而引发公愤 rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/… – user6065 May 27 '16 at 22:33
1

No. He's not saying the word "帅哥". What he says is "改变,只需一颗俏比洗衣溶珠" as @NS.X. comments.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.