Please write using simplified Chinese characters.
I've been reading a short story in Chinese, with the task to translate it. Here's the passage I'm having trouble with:
There are two issues I have with this piece. What I'm having trouble understanding is that last sentence:
I understand the meaning of this sentence, which is that the girl on the left was the first to answer. However, what role do the following bits of this sentence have?:
To be honest, it's probably just another Chinese proverb I'm not aware of.