I'm looking for any news websites (or better, WeChat's 订阅号) that show English translation side-by-side. There is a Japanese version of 人民网, but I'm looking for such news agency that show the English translation side-by-side.

Is there any such website, or if not, is there any such website that focuses on the opposite (i.e. any English-based websites that show the Mandarin side-by-side for Chinese people learning English)?


1 Answer 1


I found that the resource curation post has a section on newspapers and it includes exactly the English-Chinese side-by-side websites.

Two websites are featured there, and both have WeChat 订阅号.

  • 纽约时报 (NY Times) - example
  • FT中文网 (Financial Times for Chinese) - example

It looks like the 纽约时报 side-by-side is an amazing resource. FT looks like a bit limiting in terms of articles available for side-by-side lookup.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.