This question already has an answer here:
- Difference between 哥 and 哥哥 3 answers
I just looked up the meaning of 欧尼 (a Korean word) on Baidu baiku. On the page it showed the following:
注：欧尼只是日语哥的意思 而不是哥哥 哥哥在日语中的发音是欧尼酱
If I understand it correctly, it means:
欧尼 only means "哥" in Japanese, not "哥哥". The pronunciation of "哥哥" is "欧尼酱" in Japanese.
However, my dictionary shows both 哥 and 哥哥 means "elderly brother".
So what is the difference, if any, between 哥 and 哥哥?