For example, as a sarcastic remark in the sense of "pedantic" or "know-it-all"?
-
"Knowledgeable" comes to mind. – deutschZuid Feb 16 '13 at 11:25
-
What makes you think so? – 杨以轩 Feb 17 '13 at 3:10
-
This is usually a positive word. – shuangwhywhy Mar 10 '13 at 14:25
No. It's usually used as a commendatory term. But it can be also used in a pejorative sense (the rule is called 褒義貶用).
PS: This is not used in a conversation, or it's an irony.
-
So 褒义贬用 means "a sarcastic compliment" or "to make a sarcastic compliment"? I might add that to CC-CEDICT. – jsj Feb 16 '13 at 9:00
-
@trideceth12 To use a commendatory term as a derogatory term. (um, sorry for my poor English) – Mike Manilone Feb 16 '13 at 9:36
-
@trideceth12 Yeah. That's right. But it's a grammatical concept, not a word. – Mike Manilone Feb 16 '13 at 10:24
