How do write the Cantonese name below in Chinese? I only know them in the
- Ho Ling (first name, I only know the "English phonetic version")
- Cheung (last name)
2 Answers
"cheung" is a common cantonese surname, most of the time, it's
張 (u+5f35), 章 (u+7ae0), or 蔣 (u+8523)
about "ho ling", there're choices:
"ho" - 豪, 濠, 浩, 灝, 顥, 好
"ling" - 玲, 凌, 靈, 齡, 翎, 令
have fun :)
In case it's Cantonese (which looks like it):
Ho Ling - 何玲 / 可玲 (I should add that there are actually multiple words that can be fit into these phonetic)
Cheung - 張 / 蔣
-
It is Cantonese!– user18848Jan 8, 2018 at 21:17
-
@samsepi0l thanks like mentioned there are a few words that can be pronounced as 'ho' and 'ling' so without more info all you can do is take a guess– AlexJan 8, 2018 at 21:36
-
I've found out that the above are not correct and that both words used in the name "Ho Ling" in this instance are not common words :(– user18848Jan 9, 2018 at 14:14