I have a couple of Chinese sentences that I have been struggling with. I know basic grammar order: Subject, Time, Place, Verb, Object but I am unsure how to construct sentences of this nature: ex. I want to have practice outside I want practice to be outside I want to practice outside. In Chinese, would all of these questions be phrased the same?
I want to have practice outside - 我想在外面進行練習
In this sentence, "have" is a verb "practice" is a noun. "have practice" means "to engage in practice" which is "進行練習" in Chinese
I want practice to be outside - 我想練習在外面進行
In this sentence "practice" is a noun object, "to be outside" implies " to be held outside", which is "在外面進行" in Chinese
I want to practice outside - 我想在外面練習
In this sentence "practice" is a verb, and "outside" is a preposition & adverb, which is "在外面" in Chinese