0

Can someone please help me? I suck at forming sentences in Chinese. I know if I practice I would get better but I have no one to check if my sentence structure is correct. Hopefully, it is! 一)我请你和我想一起听音乐。 二)我和我的好朋友昨天晚上去图书馆看书。 三)哪里哪里,我写字写得很慢。 四)我的妈妈常常说别看电影。 五)白安觉得他来念书念得不错。 六)他没听录音可是有课文预习。

2 Answers 2

0

一)我请你和我想一起听音乐。 incorrect - (it is either 请你和我一起听音乐 or 我想和你一起听音乐, )

二)我和我的好朋友昨天晚上去图书馆看书。 correct

三)哪里哪里,我写字写得很慢。 correct

四)我的妈妈常常说别看电影。 correct

五)白安觉得他来念书念得不错。 incorrect - (it should be "白安觉得他念书念得不错"

'他'念书' implies a 'suggestion' ; '念书念得不错' is a 'statement', the two don't mix )

六)他没听录音可是有课文预习。incorrect - (it should be 他没听录音可是有预习课文, [没听] is a verb, if it is followed by "可是有 but have" then the following must be another verb [预习], not a noun [课文预习])

0

第一句话)我请你和我想一起听音乐。
我请你和我一起听音乐。

第二句话)我和我的好朋友昨天晚上去图书馆看书。
我和我的好朋友昨天晚上去图书馆看书。

第三句话)哪里哪里,我写字写得很慢。
哪里哪里,我写字写得很慢。

第四句话)我的妈妈常常说别看电影。
我的妈妈常常说别看电影。

第五句话)白安觉得他来念书念得不错。
白安觉得他来念书念得不错。

第六句话)他没听录音可是有课文预习。
Not sure what you want to say exactly (your class perspective is student or teacher??), maybe:

'I'm not listening to music because I've got an essay to write.'
我没有时间听音乐,因为我有一篇文章要写。

or

'I'm not listening to music because I've got to learn a text by heart.'
我没有时间听音乐,因为我必须背诵一篇课文。

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.