3

In English, when telling time, a verb is used: "Now it is 9 o'clock." Additionally, when telling at what time, a preposition is used: "I will meet with the principal at 4 o'clock." In Chinese is a verb used when telling time (i.e.: 现在是九点 vs 现在几点), and is a preposition used when telling at what time in a sentence?

1
  • 2
    see sentence with a nominal predicate 名词谓语句 chinese.stackexchange.com/questions/10008/… when indicating age, birth place, date, weather, quantity, price, etc. no verb (like 是)is used, 现在几点钟? seems to be an example where it also applies to asking for the time, however when telling the time use of 是 seems to be more common: 现在是两点多钟, but 现在两点多钟 might also be acceptable
    – user6065
    Jan 25 '19 at 2:01
3

Use the verb "" to tell 'what time it is'

e.g. 现在九点 (it is nine O'clock)

~

Use the preposition "" to tell 'at what time'

e.g. 九点鐘 (at nine O'clock)

'at' in "I will meet with the principal at 4 o'clock." is "在" in Chinese

我會(I will) (at) 四點鐘(four o'clock) 會見 (meet) 校長 (the principal)”

preposition [at] + [time] = [在] + [時間]

At four o'clock = 在四點鐘

On Sunday = 在星期天

At the first of July = 在七月一號

In 2020 = 在二零二零年

You can use 於 (more literary) instead of 在 (more colloquial)

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.