I'm wondering if there is any free online tool that offers the ability to type in a sentence and have it provide a literal "interlinear gloss" of the original English text in the translated Chinese. So for example you would type in:
It wasn't very hot last night.
And instead of just getting this:
...which is nice, but it's not enough. It would be nice if it divided it into individual words and put there literal meaning next to it, sort of like:
[昨] [晚] [不] [是] [很热]
last night not very hot
I'm not sure if that is correct, but something like that. That would make it easier to learn.