When we were talking about chengyu 知难而上, one my Chinese friend said,
你没看出来这里面的玄机
Then he explained 知难而上 can be understood as 知男而上.
By the dictionary, 玄机 means mystery. However, I think it being traslated to
You don't see the mystery.
is inappropriate.
What is the exact meaning?