1

图中的男人跟男孩儿可能是什是什么关系? When to use 是什么关系。or 有什么关系。 Will it be right to use the later in the above phrase¿

0

什么关系 = what is the relationship / connection

什么关系 = have what relationship / connection

Both are grammatically correct, but in different context, "有什么关系" could mean " what does it matter" e.g. "他死了有什么关系?" = (what does it matter that he died)

  • A and B 是 XX 关系 = the relationship between A and B is of XX

  • A and B 有 XX 关系 = A and B have the relationship of XX

  • Y 有什么关系 = what does Y matter

  • Y 没 关系 = Y doesn't matter

  • Y 没什么关系 = Y doesn't matter whatsoever

Example:

"A 和 B 父子的关系" (The relationship between A and B is of father and son)

"A 和 B 父子 关系" (A and B have the relationship of father and son)

"你输了有什么关系?" (What does it matters that you lost?)

"你输了没关系" (it doesn't matter that you lost)

"你输了没什么关系" (it doesn't matter whatsoever that you lost)

  • Thanks very much. Now. Is clear. – ANTXON Jul 8 at 21:29

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.