Suppose an English-speaking software developer and data scientist were interested in finding ancient Chinese writings that have never before been translated into English. Suppose a developer desired to produce automated translations, or at the very least produce text-to-speech of audible spoken Chinese. Or at the very least index Chinese words in a searchable format, create "tag cloud" visualizations, etc.
Possibly also to paraphrase Classical Chinese writing into modern, simplified Chinese characters, for easier collaboration with modern Chinese speakers, scientists, and software developers.
Buddhist texts are especially of interest. Taoism, Confucianism, civil-service exams and commentary, or traditional Chinese medicine would also be useful.
What online resources exist, where classical wisdom literature is preserved as pure UTF text files? Or as high-quality scans or photograph images of ancient manuscripts?