For example, if a cashier rings me up and says "這樣一共是五百元, 有會買嗎?" What does the "有會買嗎" mean and how would I respond? Thank you.

  • 有會/Yǒu huì/買嗎? doesn't sound right to me. It should be 要/Yào/買嗎?
    – Tang Ho
    Commented Jun 15, 2020 at 0:21
  • @TangHo That is the sentence I read. Maybe it sounds odd because it is from Taiwan?
    – bayleaf
    Commented Jun 15, 2020 at 0:29

1 Answer 1


Are you sure it's not "有會員嗎"(員 vs. 買)? It certainly sounds like it, the cashier is asking if you have a membership at the store.

  • Yeah, If you were a member, you'd get discount or reward point or something.
    – Tang Ho
    Commented Jun 15, 2020 at 3:21

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.