0

围城

苏小姐面有得色道:“她跟方先生吃饭回来害肚子,这时候什么都吃不进。我只担心她别生了痢疾呢!” 那些全无心肝的男学生哈哈大笑,七嘴八舌道:“ 谁教她背了我们跟小方两口儿吃饭?”

Does it mean who did teach you?

0
2

“ 谁教她背了我们跟小方两口儿吃饭?”

It's an old Chinese writing. 教 here means:

  1. 使;命令; (let; ask;order)

E.g. 他教我来找你.

Note: 教 and 叫 are probably interchangeable in this sense(let).

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.