你还自恋上了.
What's the meaning of 上 here? Would this sentence be OK without 上? The context is here, in 29:45: https://www.youtube.com/watch?v=k7TaJmcCYpI
Chinese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Chinese language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community你还自恋上了.
What's the meaning of 上 here? Would this sentence be OK without 上? The context is here, in 29:45: https://www.youtube.com/watch?v=k7TaJmcCYpI
Oh oh, 郑爽 is in trouble with her big mouth! 烦死了!
上:(probably): getting
你还自恋上啦! You're getting narcissistic!
Maybe you could rewrite as: 你还开始自恋了。
Here 上 marks the entry into a state, the state of 自恋.
Without 上 it could also mean that the person entered the state of 自恋, because 了 at the end of a sentence has the meaning of 'change of state'.
But it would be less evident than with 上.