Base on the description, it is a marketing service that provides promotional contents on the most popular social media platforms
Here is my idea
'Perfect' means '完美', and the extended meaning is 全面 (all-around)
'Boost' means '促进', and it is similar to 推動 (give impetus to) or 推廣 (promote)
You can translate the slogan 'The Perfect Boost' to '全面推動!' or '全面推廣!'
面 as in 面書 (Facebook)
推 as in 推特 (Twitter)
You can play around with these two character's font or color
Another idea is to translate 'Boost' as '提升' (upgrade; promote) and translate 'The Perfect Boost!' as '全面提升!' which is a more forceful slogan that is closer to the original meaning