-1

'您' is honorifics description of 'you', But ususally we may just want to use '你'. I find google always translates 'you' to '您', How to change the default translate rule?

2
  • 1
    Google always translates 'you' as '你' for me. Even if you get '您' for 'you' in the main field, there is a list of other choices that include 你, 儂, 爾, 你們 below it – Tang Ho May 5 at 8:37
  • Google translate is not based on a very large set of rules, that's simply not how machine translation works (or at least not this type of machine translation). – Olle Linge May 5 at 9:30
0

I don't have the same issue as you described.

Did you try to translate it into Chinese (Simplified)?

google translation

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.