1

What does 经起 actually mean? Can you please give some sample sentences?

1
  • 1
    Can you share the context when you've heard of this term? The phrase doesn't ring any bell to me immediately so I suspect the character might not be the correct one
    – wk14
    Aug 18, 2021 at 15:25

1 Answer 1

2

We don't see 经起 because it only works with one of the two potential particles -- 得 (able to) and 不 (unable to)

起考验 = able to withstand test

起考验 = unable to withstand test

起风雨 = able to withstand hardship/ crisis

起风雨 = unable to withstand hardship/ crisis

from the examples above, we can deduct 经起 means withstand or stand against

However, we don't use 经起 alone without a potential particle

Example:

经(不)起考验时就惊惶失措 - Panic when (unable to) stand against a test

  • 经(v): through; experience

  • 起 (verb particle): up; begin to; upon

  • 经(不/得) 起 --> (can/cannot) go through --> (can/cannot) withstand/ stand against

2
  • This kind of omission can not be accepted in Mandarin. I think this word is just an error.
    – whx
    Aug 20, 2021 at 7:18
  • 1
    Agree and edited post
    – Tang Ho
    Aug 20, 2021 at 9:07

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.