I want to express how (lightly) sad something is
e.g. it's sad that children do not go out to play anymore.
it's sad she couldn't make it to my birthday party.
but all the translations for sad are extreme and usually tied to someone passing away, grieving, etc (悲伤，心酸，难过，遗憾，可惜，惋惜, etc)