2

I learnt that when I want to say "at this time" I should use 这时候。In a video, I saw 这个时候。 I learnt when I want to use a noun I should use 时间 and measure the word for time is 段。 I am confused now. When I want to say "at this time" I should use : 这时候 or 这个时候 maybe 这段时间 Thank you for your help.

2 Answers 2

4

这时, 这时候, 这个时候, 就在这时, 在这一瞬间, 此时此刻, etc. means "at this moment".

这段时间, 这段时间里,这个时期,这个期间,etc. means "during this period" or "in the time period".

In many cases, you must refer to the context to understand whether it is a moment or a period. For example (那时),

那时我们家里很穷. During that time my family was very poor. (when I was a boy).

那时我没有多想,赶紧往人多的地方跑。At that moment I could not think too much but ran toward the crowd.

1
  • Thank you very much for your help.
    – robert
    Sep 12, 2022 at 23:17
3

时候 = 这个时候 = "at this (point of) time".

时间 = "in this period"

1
  • Thank you very much for your help.
    – robert
    Sep 12, 2022 at 23:16

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.