Friendly auntie at more workplace only knows Mandarin. Was wondering how do I ask for more meat/rice. Thanks!
1 Answer
(你)可以多給(我)點肉嗎 - Can you give me a little more meat? Or, May I have a little more meat?
(你)可以(給我)多盛點飯嗎 - Can you give me some more rice? Or, May I have some more rice?
Note that, in Chinese, "我" is not necessary if you are the person asking the favor. But if the favor is for the other person, a pronoun is required:
(你)可以多給他點肉嗎 - Can you give him a little more meat? Or, Can he get a little more meat?
(你)可以給他多盛點飯嗎 - Can you give him some more rice? Or, Can he get some more rice?
In all cases, "你" can be omitted.
